法兰西组曲 Suite française (2014)
法兰西组曲 Suite française (2014)
2015年英国6.8分爱情战争片《法国战恋曲》BD中英双字
◎译 名 法国战恋曲/法兰西组曲
◎片 名 Suite française
◎年 代 2015
◎国 家 英国/法国/加拿大
◎类 别 剧情/爱情/战争
◎语 言 英语/法语/德语
◎字 幕 中英双字幕
◎上映日期 2014-11-05(AFM首映)/2015-01-23(英国)
◎IMDb评分 6.8/10 from 2,325 users
◎文件格式 x264 + DTS
◎视频尺寸 1280x720
◎文件大小 1CD 1.05G
◎片 长 107 min
◎导 演 索尔·迪勃 Saul Dibb
◎主 演 米歇尔·威廉姆斯 Michelle Williams
马提亚斯·修奈尔茨 Matthias Schoenaerts
克里斯汀·斯科特·.. Kristin Scott Thomas
萨姆·赖利 Sam Riley
玛歌特·罗比 Margot Robbie
露丝·威尔森 Ruth Wilson
亚历山德拉·玛丽亚·拉那 Alexandra Maria Lara
汤姆·希林 Tom Schilling
朗贝尔·维尔森 Lambert Wilson
哈丽特·瓦尔特 Harriet Walter
◎简 介
影片根据俄裔法国犹太人女作家伊莱娜·内米洛夫斯基的同名小说改编,讲述了在二战期间,德占法国发生的一段爱情故事。马提亚斯·修奈尔茨饰演的德国军官住进了法国乡下的一户人家,与米歇尔·威廉姆斯饰演的女主人产生了感情,然而两人的爱情却遭受战争和家人的阻隔、反对。
我并不是非常喜欢这部电影,因为缺点多过优点。但出于对古典音乐和二战题材的热爱,以及对Matthias Schoenaerts肤浅的肉体迷恋,自觉还是应该写点东西,以便打发无聊的病假期。 如同没有完成的《法兰西组曲》,这段不合时宜的爱的柔板也在没有明确开始之时就已悄然结束。或许是未完之觞,又或许是某种奇异的人生圆满? 没有读过优秀的原著,从Bruno的军装判断,他是一名国防军,不是希特勒的纳粹党卫军。这点很重要,因为国防军毕竟是德国的正规军队,不是被洗脑的、狂热的民族主义者,当然他们肯定也是逃脱不了战争罪行的。即便伟大如卡拉扬二战时期也加入了纳粹;在当时的那种政治氛围中想必大师也是为了音乐而不得已违心加入。所以某种程度上,身为音乐家的Bruno中尉实在是这场战争的牺牲品,他和Lucille的情感注定以遗憾为结局。 The only person I have something in common with is you!!! 此话不假,翩翩公子Bruno和沉静的Lucille就是一个世界里的人(俗气的说法:他们是具有相同阶级属性的门当户对),在这个偏远的Bussy小镇上更是如此,即便Lucille因家道中落而嫁入豪门。这个世界里满是衣食无忧的生活,良好的教育,优雅得体的举止;这个世界里满是花园蜂语下的倾心交谈,细雨晨霭中的牵手漫步,暗夜星空下的相拥而吻;这个世界里满是四手联弹的波尔卡,互述衷肠的小夜曲,摇曳烛光里的缱绻之舞;这个世界里一切皆符合窈窕淑女君子好逑的古老法则,不相爱干什么呢?至于欲望,也是如此的纯洁美好!只是世界之外是动荡的时局和前途未扑的命运。 Bruno中尉具有一切绅士的品格,也许音乐使然他拥有一种近乎敏感的温柔,性感至极。他对待Lucille是那样的柔软,温柔的浅笑,温柔的注视,温柔的碰触,以及当Lucille主动时那温柔而不急不缓的吻。这种温柔的气质,与军人身份形成强烈反差,像一种迷药,令人目眩。 新婚便离开妻子的Bruno,想必四年来已经耗尽了和妻子的感情,如他在花园里对Lucille所说,我暂且理解为他的妻子已不再爱他,迫于长期分离或是其他情况。这里没有孰对孰错,有的只是战时德国人民的身不由己,Bruno应该和多数的德国百姓一样对这场战争是相当无奈的。也许这四年在不断进攻和占领别国的征途上,Bruno见证了太多世间的不堪,作为至情至性的音乐家,骨子里对美好的事物应该是异常敏感的。Lucille就像一股清泉,没有什么预设,就这样走进了Bruno的世界。当然这股清泉和大多数被占领国家的人民一样,起初用沉默来抵抗。也许是异性的天然吸引,也许是钢琴和音乐的助推,也许是几个月的沉默无语,军官是先爱上的那个。在这种相对“稳定”的占领时光里,对Lucille产生倾慕之情的Bruno想用正派的方式与之进行得体的交往。无论有没有结果,至少这种另自己孤独灵魂得以滋养的事情证明这个世界还没有完全被上帝抛弃,证明自己还“活着”。 可是无论正派与否,Bruno占领者的身份像一座无法逾越的高山。 有音乐天分的人大多都是敏感灵动的,Lucille也不例外,只是她的心是压抑的,不如意的生活让她变成了笼中的小鸟。她即憧憬外面的世界,又不断向现状妥协,不断说服自己这样的生活是最好的选择。没有战争,没有Bruno,也许Lucille永远都是可怜的有钱妇人。几个月的沉默和每晚陪伴入睡的琴声,使Lucille发现Bruno跟其他的德军军官不太一样,尤其是和同样是中尉的Bonnet比起来。 在四十年代想必Lucille和大多数具有良好教养的女性一样,动情是很隐蔽和微妙的,所以男性导演处理起来不免粗糙,这也是这部爱情电影的短板之一。不过通过电影的一些细节呈现以及我个人的理解和感受,Lucille爱上Bruno也是有迹可循的。我想除了已去世的爸爸,没有人真真正正的爱Lucille。如果谈到尊重,Lucille绝对的活在孤岛上。参军的丈夫有个私生女;强势的婆婆认为Lucille为了钱才嫁过来,甚至连Lucille最爱的钢琴平时都要锁上;镇上的那些佃农把Lucille自动当成对立面即便Lucille总是暗中相助;可能只有Benoit的妻子算是朋友。总之,Lucille是这个小镇的outsider。自然而然,总是设身处地帮助Lucille的Bruno让Lucille感受到了久违的关爱和尊重,更何况这个中尉还是一位英俊高大的绅士。 私生女事件似乎激发出Lucille自我独立的一面,在帮助Perrin夫人拿回老房子里的一些物品时,似乎Lucille已经不怎么在乎小镇上的居民怎么看待她了,毕竟就是这些人干着给占领者写匿名信诋毁别人的龌龊勾当。 Not everyone else fight each other, hate each other, just leave us in peace. 所以女人的情怀和男人是不一样的,女性需要更长的时间发现自己,战胜自己;其实欲望大体上也是如此。就我个人的心理感受而言,与Bruno的相识是Lucille的一种人生收获,无论Bruno是不是占领者。因为Bruno直接或间接开启了Lucille的一种新人生,一种可以主宰自己命运的人生,毕竟在二战这种特殊时期,小情小爱实在不是女人一等重要的人生元素。但同时我亦为Bruno感伤,Lucille去求他办通行证时,他的那种无奈和泪光点点的依依不舍,让人寸断。想到Bruno或是战死他乡,或是病死在遥远的西伯利亚,那种无可奈何就像骨头里的蚂蚁在不断侵蚀你的肌体。也许Lucille的一句It’s precious to me.为这段柔版画上了终止符。Bruno理应释然了!