【译　　名】僵尸新娘/骷髅新娘/怪诞尸新娘/地狱新娘

【片　　名】Corpse Bride

【年　　代】2005

【国　　家】美国/英国

【类　　别】动画/喜剧/剧情/家庭/幻想/爱情

【语　　言】英语

【字　　幕】中英双字幕

【上映日期】2005-09-07(威尼斯电影节)/2005-09-23(美国)

【IMDB评分】7.4/10 from 150,995 users

【文件格式】x264 x AC3

【视频尺寸】1280 x 720

【片　　长】77 mins

【导　　演】蒂姆·伯顿 Tim Burton

　　　　　　麦克·约翰森 Mike Johnson

【主　　演】约翰尼·德普 Johnny Depp .... Victor Van Dort (voice)

　　　　　　海伦娜·邦汉·卡特 Helena Bonham Carter .... Corpse Bride (voice)

　　　　　　丹妮·艾尔弗曼 Danny Elfman .... Bonejangles (voice)

　　　　　　克里斯托弗·李 Christopher Lee .... Pastor Galswells (voice)

　　　　　　艾伯特·菲尼 Albert Finney .... Finnis Everglot (voice)

　　　　　　Michael Gough .... Elder Gutknecht (voice)

　　　　　　理查德·格兰特 Richard E. Grant .... Barkis Bittern (voice)

　　　　　　Jane Horrocks .... Black Widow Spider/Mrs. Plum (voice)

　　　　　　特崔茜·尤玛 Tracey Ullman .... Nell Van Dort/Hildegarde (voice)

　　　　　　艾姆雷·沃森 Emily Watson .... Victoria Everglot (voice)

　　　　　　迪普·罗伊 Deep Roy .... General Bonesapart (voice)

【简　　介】

     维克多的父母为儿子安排了一场婚姻，未婚妻是没落贵族小姐维多利亚。维克多内向敏感，不善表达，于是婚礼前夜来到小树林中暗暗排练宣誓仪式。然而，意外发生了。当他把戒指套进地上一根树枝上面时，愕然发现树枝竟然变成了一根腐烂了的手指！维克多惊魂未定，地动山摇间眼前竟然出现了一个僵尸新娘。而这个腐烂的手指，正是长在她的身上。

　　僵尸新娘情真意切的说自己就是维克多的合法妻子。维克多惊异万分，慢慢得知原来这个女子死于一个新婚之夜，她一直在这里等她丈夫的到来。

　　在小树林里维克多不但认识了这个女子，还看到这片死人世界一片欢乐和睦的气氛，他被眼前的情景深深感染，畏惧渐渐散去。然而，在两个世界，两个新娘之间，维克多该如何抉择。

【幕后制作】

      ◇好莱坞鬼才的“童话”

　　这绝对是童话，虽然它有僵尸、掉眼球和诡异的森林，至少，这是那个长得就有几分鬼气的好莱坞鬼才蒂姆·波顿的“童话”。就像它那部充满诡异、温情、色彩与浪漫的《剪刀手爱德华》一样，怪异的是爱德华长着剪刀手、披着凌乱的长发的外形，而浪漫感人温馨与一点点批判才是它真正的内核，这就是波顿的童话。不过，说到打上波顿烙印、甚至是把波顿风格贯彻到底的影片，却不得不提 1993年一部与众不同的的动画长片《圣诞夜惊魂》，虽然波顿只是作为剧本和制片出现在演职员表里，但影片却直接被冠名为“蒂姆·伯顿的圣诞夜惊魂”，离奇而好笑的故事、古怪有趣的拍摄方式、自由而阴抑的想象力、蛮有意思的配角们、一点点爱情色彩，甚至是对百老汇歌剧的大规模运用，影片的古怪有趣直到如今还是影迷们津津乐道的谈资。

　　从2004年波顿宣布带领同一支木偶片团队开始制作《僵尸新娘》时，他为数不少的影迷们就已经开始为这部动画片激动。甚至波顿本人也随后亲自加入到了制作过程中，哥特式的环境、怪癖的玩笑和精细至极的静格技术，将是这部影片中最吸引人的特色之处。技术方面，波顿采用了《圣诞夜惊魂》中所用到的技术，用可替换的头部模型来拍摄人物的面部表情。当然， 10多年过去了，这项技术也进步了不少，模型制作师专门为每个模型的头部制作了精密的机械结构来完成各种表情。据说光女主角头部的面纱和头饰就花了十个月才制作完成。对于越来越多依赖电脑技术的动画片来说，完全用传统动画技术、手工制作动画人物的《僵尸新娘》，无疑更有新鲜感。

      ◇超黄金组合五度出手

　　好莱坞有着无数黄金组合，可有一对是绝对的天衣无缝，不仅仅在合作领域，就连本身的气质，也难得地贴合无比。还要问这对超黄金组合是谁？不就是前不久才开了“巧克力工厂”大获成功的那两个怪异宝宝吗？没有谁比波顿更适合德普的边缘气质，也没有谁比德普更明白波顿的怪诞想法。波顿独特的视角和手法，让德普发挥自如，德普天然的诡异风格让人更贴近波顿的世界，能得到如此的合作伙伴，夫复合求？也难怪，两人竟然愿意一年内合作两次。虽然这次德普是献声不献身，可显然他的配音“处女作”照样得到大家赞赏，和“僵尸”打交道，还就得德普这调调。不信你看他的语不惊人死不休--在《僵尸新娘》发布会上，另类的他就拿起 “恋尸癖”开起玩笑。“你是否曾望着一具僵尸，暗暗想，‘哇，她真性感！’”，“与蒂姆·伯顿合作就像是他扔给你一具骷髅，你得在上面挂上肉。”如此风格，也难怪遇到僵尸新娘，也油腔滑调、乐不思蜀了！

　　如同每次波顿和德普的合作，这次新型合作也继续火花不断，动画风格和超现实的影片世界为波顿提供了驰骋想象力的最好空间。片中所使用的名为“静止运动”的新动画制作技术据说更花费了好莱坞鬼导整整十年时间来最终完成制作，慢功出细活，尽管影完全抛弃了现在动画界流行的电脑三维技术，但这反而让影片多了许多迷人的色彩。跟波顿以往的黑色风格一样，影片内容荒诞滑稽，色彩则极尽斑斓，活人世界死气沉沉，僵尸世界反而多姿多彩，明显又是一部让人惊奇、风格诡异、美丽幽暗、浪漫诙谐的作品。波顿这家伙，这次又得迷倒一批观众了！

【花 絮】

     · 片中的木偶是不锈钢骨架覆盖硅树脂制成的。

     · 影片献给在车祸中逝世的动画人Joe Ranft。

     · 影片中的一些小元素，如跳动的火苗等，是用迷你DV机拍摄的。

     · 木偶有2英尺高，动画师甚至可以缩着头穿过一些场景的门。