◎译　　名　我们的家庭婚礼

◎片　　名　Our Family Wedding

◎年　　代　2010

◎国　　家　美国

◎类　　别　喜剧/爱情

◎语　　言　英语

◎字　　幕　中英双字

◎IMDB评分 2.3/10 (701 votes)

◎文件格式　BD-RMVB

◎视频尺寸　1024 x 576

◎文件大小　1CD

◎片　　长　90 Mins

◎导　　演　瑞克·法穆易瓦 Rick Famuyiwa

◎主　　演　亚美莉卡·费雷拉 America Ferrera  ....Lucia Ramirez

兰斯·格罗斯 Lance Gross  ....Marcus Boyd

福里斯特·惠特克 Forest Whitaker  ....Brad Boyd

卡洛斯·曼西亚 Carlos Mencia  ....Miguel Ramirez

雷吉娜·金 Regina King  ....Angela

迪亚纳-玛利亚·里瓦 Diana-Maria Riva  ....Sonia Ramirez

Lupe Ontiveros  ....Momma Cecilia

Anjelah N. Johnson  ....Isabella Ramirez (as Anjelah Johnson)

查理·墨菲 Charles Q. Murphy  ....T.J. (as Charlie Murphy)

莎妮·索萨蒙 Shannyn Sossamon  ....Ashley McPhee

Tonita Castro  ....Aunt Rosita

安娜·玛利亚·霍斯福德 Anna Maria Horsford  ....Diane Boyd

Warren Sapp  ....Wendell Boyd

Shondrella Avery  ....Keisha Boyd

Sterling Ardrey  ....Ardom Boyd

Skylan Brooks  ....Buddy Boyd

Castulo Guerra  ....Father Paez

Joseph Mencia  ....Manny Ramirez

Vivek Shah  ....Ma?tre d

Matt Sauter  ....Waiter

Paul Costa  ....Mixologist

Joaquin Pastor  ....DJ Spin-Sane

James Lesure  ....Officer Turman

Alejandro Patino  ....Goat Truck Driver

Jacqueline Mazarella  ....Dress Shop Owner

Joe Vassallo  ....Tux Shop Owner

Ella Joyce  ....Earlene

Sy Rin  ....Sonny

Noel Gugliemi  ....Raymond Mata (as Noel G.)

Charles Grisham  ....Westside Player

Caroline Aaron  ....Elaine

咪咪·迈蔻斯 Mimi Michaels  ....Tipsy #1

◎简　　介　

露西亚和马库斯两人订婚了，但是双方父母分属两个阶层，对婚礼都有自己的看法，一场令人焦头烂额的婚礼开始了……

在朋友眼里，露西亚（亚美莉卡·费雷拉饰）和马库斯（兰斯·格罗斯饰）可谓金童玉女，两人虽然一个是非裔美国人，一个来自墨西哥，但他们就像命中注定一样的天生一对，一见钟情随即你情我浓，很快就顺水推舟的讨论起结婚大事。露西亚和马库斯决定把双方父母都约出来一起吃饭，然后在饭桌上宣布这个消息，却没想，在吃饭之前互不相识的两家人——马库斯的父亲布拉德福德（福里斯特·惠特克饰）与露西亚的父亲米格尔（卡洛斯·曼西亚饰）就闹了点不愉快，而当他们得知自己的儿女要和对方结婚的消息后，更是不能接受——一个认为对方的家庭不可理喻，一个认为对方的家庭没文化没教养。

两个爸爸的坚决反对可不能阻止热恋中的露西亚和马库斯，他们也只好在帮儿女筹备婚礼的过程里被迫走到一起，来自两个国家、两种生活习惯、两种民族风俗与两种价值观的碰撞，使得露西亚和马库斯的结婚之路并不顺坦，闹出的笑话与风波也越来越大……

一句话评论

一部愉快、无足轻重的喜剧。

——《芝加哥太阳时报》

这部讲述文化冲突的喜剧充斥太多老套的笑话了。

——《娱乐在线》

幕后制作

主打文化冲突的喜剧

描述因为家庭而走到一起的两家人，因为国籍不同而产生的冲突，之前有一部大获成功的《我的盛大希腊婚礼》作为叫座又叫好的样板，而这部《我的家庭婚礼》同样也是主打文化冲突牌，那么这个故事究竟有些什么看点呢？对此创作本片故事的编剧韦恩·康利说：“这个故事的设想非常简单，我们所处的这个社会已经是一个大大的地球村，大家都生活在一起，不再像原来那样自成一个圈子，那么在彼此几十年不同的民俗生活融合到一起，必然会产生很多有意思的事，在这个前提下，如果两家人因为儿女的婚姻而要去面对原本陌生的对方，整个故事也就顺其自然的发生了，这就是我创作整个故事的出发点。”

在去年成功运作了小成本独立电影《和莎莫的500天》的知名制片人史蒂芬·J·沃尔夫，谈及这部生活喜剧时说：“文化冲突是一个比较敏感的词汇，通常在许多严肃题材里，会把这一点很正式的向观众提及。但作为一部喜剧色彩较浓的电影，《我的家庭婚礼》并不想那么严肃，相反，它是很可爱的，也会让观众时不时的哈哈大笑，因为在这部电影里，文化冲突用一种近似调侃的方式去一一描述，观众只会看到来自两个国家的人是如何在迁就与斗嘴中接纳彼此，总的来说，这部电影带给观众的是一次欢笑的过程，会让你看完之后感叹：结婚是一件多么美妙的事！”

此外，史蒂芬·J·沃尔夫还谈起了本片在北美上映的台前幕后：“这部电影最初在公司内部并不被看好，因为之前观众已经看到了《我盛大的希腊婚礼》所取得的成功，这种类似的题材要想再次获得观众的认同，它必须具备不俗的创意与内容，而这个故事经过几位编剧与导演的的集体创作之后，可以说是越来越变得完美，于是我力排众议，坚持让本片在北美上映。我认为观众会喜欢这部电影。”

家庭至上的温馨气氛

在片中饰演新郎官父亲的，是凭《末代独裁》获得奥斯卡影帝的福里斯特·惠特克。演技精湛的他，这次在片中出演的是一位有点嚣张跋扈和比较自我的老爸，对于这个角色，福里斯特·惠特克说：“我扮演的布拉德福德是一个比较严厉的父亲，他对于自己儿子没有经过自己的同意就擅自决定人生大事，感到非常的不满意，但他并不会把这种不满完全表达出来，他尽量的去理解儿子做的决定，并且他其实很喜欢儿子的未婚妻，只是对她的父亲有些意见。起初听导演介绍故事的时候我还在想，这部电影里我的角色是否有些尴尬？因为观众不会喜欢干涉自己婚姻的那种父亲形象，后来我看了剧本才知道，其实这个角色很可爱，整部电影的气氛也相当温馨，并不会让观众去想那些严肃的事。”

导演瑞克·法穆易瓦曾经执导过《树林》与《黑糖情缘》，两部电影都是黑人爱情喜剧，对于这部同样有着黑人喜剧风格的《我的家庭婚礼》，瑞克·法穆易瓦说：“这部电影其实是在讲述婚姻对于两个家庭的重要性，儿女婚事大人会以一种什么样的心态去面对？婚姻是人的一生里最重要的事情之一，它牵涉的不仅仅是结婚双方，还有着双方的至亲、朋友等等，对于这样一个全新组织的家庭，稍微负责的父母都会十分关心自己子女是怎样选择的另一半，而如果当这种关心有些过头的时候，好玩的事情就会接连发生了。电影里福里斯特·惠特克扮演的布拉德福德和[卡洛斯·曼西亚]扮演的米格尔就给出了两种截然不同的答案。总的来说，我希望这部电影能够让家庭观众也能聚在一起愉快的看完，电影里没有不雅的字眼和令人难堪的笑话，这部电影在拍摄伊始，我们整个团队就希望它能够温馨感人，属于那种典型的圣诞式电影。”

花絮

·本片原定片名是《婚礼契约》（The Wedding Pact）。

·福里斯特·惠特克是本片最先确定的主演之一。

·本片的剧本早已在三年前就写作完成，但是本片直到2009年下半年才确定开拍。为了将剧本里一些过时的情节修改得与时俱进，制片方又请了编剧来重新写剧本。